On this page
Short answer
Most documents from Türkiye come instantly from e-Devlet; what takes time is the apostille, the translation and gathering documents for the right year. Administrative documents are apostilled by the governor's office (valilik or kaymakamlık), judicial ones by the justice commission, and some can be apostilled online through e-Apostil. Since one document often serves several processes, preparing it once and correctly saves time.
Ground rules
- Türkiye and Italy are both parties to the Hague Apostille Convention (Italy since 1978, Türkiye since 1985). Turkish public documents can be used in Italy with an apostille instead of consular legalisation.
- Administrative documents (civil registry, land registry, SGK, school) are apostilled by the valilik or kaymakamlık (provincial or district governor's office). Judicial documents (court decisions, criminal record) are apostilled by the justice commissions.
- The e-Apostil service provides online apostilles for: criminal record, court decisions, civil registry extracts, birth, death and marriage extracts (including Formül A, B, C) and the residence certificate. It costs TRY 100 per document, TRY 200 for a court decision.
- Private documents such as bank letters or employer certificates are first certified by a notary, then the notarisation is apostilled. The Consulate General in Istanbul refers to the kaymakamlık or valilik apostille for a notarised copy of a diploma and its translation.
- Translation: most bodies want Italian. The safest option is a sworn translation made in Italy (traduzione giurata) or one certified by the Italian consulate. Some scholarship agencies reject agency-certified translations.
For the visa file
This list follows the 2026 study visa checklists of the Italian missions in Türkiye. Before applying, download the current list from your competent mission (Ankara, Istanbul or Izmir).
Passport
Valid passport and a photocopy.
Where: Civil registry office
Validated Universitaly summary (riepilogo)
The pre-enrolment summary validated by the university on Universitaly.
Where: Universitaly
ÖSYM YKS document
Document with a QR code showing that you sat the YKS (TYT and AYT) that year. Extra documents are asked of those who sat it in earlier years.
Where: ÖSYM results system
Time: Instant
Diploma and transcript
Notarised copy, apostille, translation and an apostille on the translation. The original is shown on request. Submitted with the CIMEA statement or the DV.
Where: School; e-Devlet (Lise Mezuniyet Belgesi)
ApostilleTranslation
Residence history certificate
Barcoded certificate issued no more than one month before applying.
Where: e-Devlet
Time: Instant
Civil registry extract showing family status
Barcoded document.
Where: e-Devlet
Time: Instant
Health insurance
Valid in the EU, with cover of at least €30,000.
Where: Insurance company
Proof of means of support
For 2026/27 and 2027/28, at least €10,179.85 a year plus the cost of a return ticket. Bank guarantees and surety policies are not accepted.
Where: Bank
Proof of accommodation
Hotel booking for the first period, a registered lease, the host's declaration of hospitality or a residence place. Having only applied for a residence is not enough.
Where: Landlord, residence or hotel
Parental consent for under-18s
Notarised and apostilled consent no older than 6 months, plus the Formül A birth extract and the documents appointing a guardian in Italy.
Where: Notary; e-Devlet (Formül A)
ApostilleTranslation
For diploma recognition (CIMEA or DV)
Secondary school diploma and graduation certificate
Uploaded digitally to CIMEA; for a DV, a notarised copy with an apostille is needed.
Where: School; e-Devlet (Lise Mezuniyet Belgesi Sorgulama)
ApostilleTranslation
Transcript
An official record covering every year.
Where: School office
ApostilleTranslation
ÖSYM result document
For a DV, the Istanbul consulate asks for proof of passing the YKS that year.
Where: ÖSYM
Time: Instant
CIMEA processing takes 60 working days. A comparability statement costs €150; comparability and verification together cost €300. The university decides which document it accepts.
For the DSU scholarship (ISEE parificato)
Scholarship documents cover every family member and must refer to the reference year the agency requires (2024 or 2025 in 2026/27, depending on the agency). Self-declarations and undertakings are not accepted; the competent authority must issue the document.
Full civil registry extract (vukuatlı nüfus kayıt örneği)
Shows household members and family status and sets the equivalence scale. A divorce must be shown. A residence certificate may also be requested.
Where: e-Devlet
ApostilleTranslationTime: Instant; e-Apostil online
Income document for each earning member
An employer letter stating gross annual pay for the reference year (signed and stamped; notary first, then apostille) and/or the SGK record showing insured earnings. Some agencies do not accept bank statements as proof of income.
Where: Employer; e-Devlet (SGK Tescil ve Hizmet Dökümü)
ApostilleTranslation
Self-employment, rental or business income
Annual income tax return and assessment clearly showing the reference year.
Where: Revenue Administration (GİB)
ApostilleTranslation
Pension
Document showing the gross annual pension.
Where: e-Devlet (SGK)
ApostilleTranslation
Proof of no income for adult members
Official letters showing no SGK registration and no tax liability. Needed for each adult member.
Where: SGK; tax office
ApostilleTranslation
Property record and the area of each building
A record of property anywhere in Türkiye. The title deed often shows only the land share, so document the flat's gross area separately with the municipal property tax record or the occupancy permit. If there is no property, a nationwide no-property letter.
Where: Land registry; municipality
ApostilleTranslation
Mortgage balance letter
Outstanding debt at 31 December. It can be deducted from the property value.
Where: Bank
ApostilleTranslation
Bank balances at 31 December
Every account, in lira, foreign currency, gold, deposits, funds and shares, in local currency. Padua also asks for the annual average balance.
Where: Banks and brokers
ApostilleTranslation
Divorce or separation ruling
If the parents are separated.
Where: Court; e-Apostil
ApostilleTranslation
For the residence permit
The permit is handled in Italy and most of its documents are Italian. From Türkiye you need:
Passport and a copy of every page
Where: Civil registry office
Health insurance policy
It must cover the permit period. If your visa policy does not, buy a new one or enrol voluntarily in the SSN in Italy.
Where: Insurance company
Proof of means of support
Many Questure ask for it at first issue too; the bank document prepared for the visa will do.
Where: Bank
If needed: criminal record
A criminal record certificate is not on the study visa checklists, but if a body asks for one it is available instantly on e-Devlet and can be apostilled online through e-Apostil.
Are e-Devlet documents valid in Italy?
Barcoded e-Devlet documents can be verified in Türkiye, but Italian bodies still want an apostille and an Italian translation. Documents covered by e-Apostil can be apostilled online.
Can I have the translation done in Türkiye?
It depends on the body. Some accept notarised translations made in Türkiye, others accept only sworn translations made in Italy or translations certified by the consulate. Check the body's list; if unsure, choose a sworn translation in Italy.
The title deed does not show square metres. What should I do?
Show the flat's gross area with an official document such as the municipal property tax record or the occupancy permit. Buildings count at €500 per square metre in the scholarship calculation, so this figure directly affects the result.
How long does an apostille take?
Documents covered by e-Apostil are done online. At governors' offices the time varies by place; allow a few weeks, including the notary and translation steps.
Can we check our documents with you?
This page is a general map. If you would like to go through your own list, write to us.
Sources
The facts in this guide were checked against these official sources on 19 November 2026.
- T.C. Dışişleri Bakanlığı, belge tasdiki ve apostil bilgilendirmesi
- Adalet Bakanlığı, e-Apostil
- e-Devlet, belge doğrulama
- ÖSYM, sonuç belgesi kontrolü
- HCCH, Apostille Convention status table
- Consolato Generale d'Italia a Istanbul, visto per studio (lista documenti)
- Ambasciata d'Italia ad Ankara, study visa checklist
- Consolato Generale d'Italia a Istanbul, dichiarazioni di valore
- CIMEA, servizi e costi
- EDISU Piemonte, Bando 2026/27 (Annex F, Turchia)
- Università degli Studi di Milano, valutazione condizione economica studenti stranieri
- Università Ca' Foscari Venezia, documenti per ISEE parificato 2026/27
- DiSCo Lazio, FAQ studenti internazionali
- Portale Immigrazione, permesso per studio (codice 24)
Help with this
Post-Admission Package
From your admission letter to your visa appointment, we prepare every document with you, so nothing is missing.
See the package